當前位置: Language Tips> 首頁推薦
上一次我們學了由one, two, three這三個數(shù)詞發(fā)展而成的習慣用語。今天要接下來講包括four, five, six幾個數(shù)詞的習慣用語。
Consular protection就是指“領事保護”,consular就是指“領事的;行使領事職權的”,如consular relations(領事關系)、consular intercourse(領事交往)等。
數(shù)據(jù)顯示,越來越多的新娘避開夏天而選擇在冬天舉行婚禮,目的是在當前經(jīng)濟不景氣的狀況下減少開支。
美國總統(tǒng)奧巴馬發(fā)表新年賀詞稱,新的一年將迎來“艱難的爭論”和“困難的斗爭”,但他真心希望美國人民會團結一心發(fā)展經(jīng)濟,并加強中產(chǎn)階級的力量。
This is an idiom that originates from playing cards, the deck being a pack of cards. To stack the deck means to shuffle and arrange the cards before dealing them.
Online booking system就是指“網(wǎng)上訂票系統(tǒng)”,鐵道部表示在2011年年底前所有列車都將實現(xiàn)online purchasing(網(wǎng)上購票)。
翻譯
關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn