亚洲精品1234,久久久久亚洲国产,最新久久免费视频,我要看一级黄,久久久性色精品国产免费观看,中文字幕久久一区二区三区,久草中文网

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
 





 
“太空武器”怎么說(shuō)?
[ 2008-02-15 09:14 ]

中國(guó)與俄羅斯12日共同向聯(lián)合國(guó)提案,提出通過(guò)談判達(dá)成一項(xiàng)新的國(guó)際法律文書(shū),禁止使用太空武器,防止外太空軍備競(jìng)賽,維護(hù)外空的和平與安寧。那么“太空武器”怎么說(shuō)呢?

請(qǐng)看新華社的報(bào)道:

China and Russia submitted to a UN-sponsored disarmament conference a joint proposal for an international treaty to ban the deployment of weapons in outer space.

報(bào)道中說(shuō),中國(guó)與俄羅斯在聯(lián)合國(guó)共同向裁軍談判會(huì)議全體會(huì)議提交草案,建議制定新的國(guó)際條約,禁止使用太空武器。

這里,太空武器表達(dá)為“weapons in outer space”, 簡(jiǎn)化說(shuō)法為“space arms”,部署太空武器表達(dá)為“deployment of weapons in outer space”。

(英語(yǔ)點(diǎn)津Celene編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  “太空武器”怎么說(shuō)?
  新加坡:情人節(jié)政府當(dāng)“月老”
  春運(yùn)全國(guó)鐵路發(fā)送旅客約2447萬(wàn)人次
  情人節(jié)送錯(cuò)禮物?后果很?chē)?yán)重
  雅虎“拒絕”微軟收購(gòu)計(jì)劃

論壇熱貼

     
  情人節(jié)浪漫短信
  我們可以達(dá)到母語(yǔ)是英語(yǔ)國(guó)家人的水平嗎?
  常見(jiàn)的英語(yǔ)介詞短語(yǔ)搭配
  The Spring Festival Draws Near
  “河流湖泊密集之地”如何翻譯好?
  可譯還是不可譯---"鼠"不盡?