當前位置: Language Tips> 雙語新聞
26 Fascinating things you never knew about Queen Elizabeth II
She doesn't have a passport or a driver's license. She doesn't even need them.
女王沒有護照或駕照。她根本不需要這些。
Both driver's licenses and passports are issued in the queen's name, so she doesn't need either.
因為駕照和護照都是以女王的名義簽發(fā)的,所以她不需要這些。
Her majesty is pretty comfortable behind the wheel, too: She once hopped into a Land Rover and drove Saudi Arabia's Prince Abdullah around one of her country estates.
女王陛下很喜歡開車:她曾經(jīng)駕駛一輛路虎載著沙特阿拉伯的阿卜杜拉王子在她的鄉(xiāng)村莊園兜風(fēng)。
上一篇 : NASA宣布土星木星新發(fā)現(xiàn)
下一篇 : 哈里曾因戴妃之死患心理問題
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn