亚洲精品1234,久久久久亚洲国产,最新久久免费视频,我要看一级黄,久久久性色精品国产免费观看,中文字幕久久一区二区三区,久草中文网

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 新聞選讀

一張圖讀懂美國人萬圣節(jié)怕什么

[ 2014-10-30 16:28] 來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

漫畫家阿爾卡拉斯在萬圣節(jié)到來之際畫了一幅漫畫,諷刺了美國人害怕什么、媒體在談?wù)撌裁匆约罢務(wù)摬粔蚨嗟氖鞘裁础?/p>

本年度美國人最害怕的事物有:非洲裔或拉丁裔的女性科技工作者(由于膚色較黑,夜里看不清)、美國街頭警察(由于全部武裝讓人想到軍國主義)、埃博拉、裝扮成ISIS成員的中美洲的兒童(恐懼ISIS組織)、普通中美洲的兒童(懷疑他們是ISIS成員)。

一張圖讀懂美國人萬圣節(jié)怕什么

Cartoonist Lalo Alcaraz made a cartoon just in time for Halloween that lampoons what scares Americans, what the media focuses on, and what isn’t focused on enough.

Alcaraz told BuzzFeed News the “scariest” or “most popular” Halloween costume gag is a seasonal time-saver used by many editorial cartoonists during this busy time of year.

“In my daily comic strip, La Cucaracha, I get to rely on this gag framework just about every holiday season — 2010’s version of this cartoon featured Salmonella Humpty Dumpty, a terror baby, the terrifying Governor of Arizona Jan Brewer, a brown person with frighteningly brown skin and real Jersey Shore costumes,” he said.

In 2014, he says, the fear mongering only increased. “This year brought the invisibility of female tech workers, the militaristic tactics of heavily armored American street cops, Ebola, of course, and Central American kids, costumed or not,” he added.

“As they say in Mexico, ‘TRIKO TRI’.”

 

(來源:BuzzFeed 編輯:祝興媛)

 

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn