亚洲精品1234,久久久久亚洲国产,最新久久免费视频,我要看一级黄,久久久性色精品国产免费观看,中文字幕久久一区二区三区,久草中文网

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Society Hot Word 社會

福建全國首發(fā)景區(qū)“清新指數”

[ 2014-03-20 11:58] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

福建省將在全國率先發(fā)布生態(tài)旅游景區(qū)“清新指數”,今后,游客從網上可以查詢到福建生態(tài)景區(qū)的PM2.5值和負氧離子含量實時數據。福建森林覆蓋率達65.95%,連續(xù)37年位居全國第一,是全國“最綠”的省份?!扒逍轮笖怠笔歉=▋?yōu)質生態(tài)旅游景區(qū)PM2.5和負氧離子數據實時值的統(tǒng)稱。

福建全國首發(fā)景區(qū)“清新指數”

 

請看新華社的報道

China's Fujian province on Wednesday began releasing the first ever "fresh air index" to promote eco-tourism, in sharp contrast to air quality indexes which often cause pollution scare.

中國福建省周三率先發(fā)布了首個“清新指數”,以推動生態(tài)旅游業(yè)。“清新指數”和經常引發(fā)污染恐慌的空氣質量指數形成了鮮明對比。

 

“清新指數”就是fresh air index,是針對eco-tourism attractions(生態(tài)旅游景區(qū))發(fā)布的PM2.5 and healthy air measurements(PM2.5值和負氧離子指數)。

 

環(huán)保部門發(fā)布的空氣質量指數主要關注urban air quality(城市空氣質量),“清新指數”關注的是某一個tourist attraction(旅游景區(qū))。福建發(fā)布“清新指數”是為了推動本地的eco-tourism(生態(tài)旅游業(yè))。

 

(中國日報網英語點津 陳丹妮)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn