亚洲精品1234,久久久久亚洲国产,最新久久免费视频,我要看一级黄,久久久性色精品国产免费观看,中文字幕久久一区二区三区,久草中文网

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報

Air quality a hot topic

[ 2013-01-29 10:11] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Air pollution has been one of the hottest topics in Shanghai's two sessions this year, as residents living in the Yangtze River Delta breathed the most polluted air in five years during the past two weeks.

The delta is working on a collaborative treatment plan on air pollution to reduce carbon emissions by 6 percent by 2015 in the region, according to Zhang Quan, director of Shanghai Environmental Protection Bureau. Zhang attended the Shanghai Municipal People's Congress, the city's top legislature's annual meeting that opened on Sunday.

Zhang said the plan will be released in the third quarter.

Transportation is a main source of air pollution in Shanghai. Twenty percent of the pollution is caused by vehicles, the same amount as by factory emission, said Zhang.

Shanghai's air quality index reached 250 several times in the past two weeks, indicating heavy pollution.

Fifty-eight of the 72 monitoring stations in Jiangsu province reported medium to heavy pollution on Saturday, and the province's capital, Nanjing, reported the worst air quality in five years.

Wu Jiang, a deputy of the congress, said: "The recent smog was the inevitable result of the rapid industrialization of China, which reminded the related departments to pay more attention to control pollution."

The monitoring system of environmental protection should be restricted by regulations forcing factories to carry out regular check-ups of sources of pollution, added Wu, who is also vice-president of Tongji University.

"The central government should issue policies such as energy saving subsidies to encourage more enterprises to apply advanced renewable technologies to minimize the waste of energy," said Wu.

Chen Li, a member of the city's political advisory body, submitted a proposal to improve the city's air quality, calling for government organs to use new-energy vehicles to reduce emissions.

She also urged the authority to subsidize outdoor workers - such as sanitation workers, construction workers and traffic police - who are more likely "to be exposed to the polluted air".

Some experts are calling for more atmospheric pollution monitoring and improving early warnings for air pollution.

(中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Air quality a hot topic

About the broadcaster:

Air quality a hot topic

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn