奔跑的蝸牛
"Can you please help explain the meaning of the following phrases: 'open house initiative'; 'executive summaries'; 'allowance of bicycles' and 'refurbishment'?"
奔跑的蝸牛
本期《你問(wèn)我答》欄目將回答網(wǎng)友“奔跑的蝸牛”提出的問(wèn)題。他的問(wèn)題是關(guān)于以下這四個(gè)短語(yǔ)的意思和用法:
open house initiative
executive summaries
allowance of bicycles
refurbishment
可以說(shuō)這四個(gè)短語(yǔ)相互之間沒(méi)有太多關(guān)聯(lián)和相似性,各有各的意思。遺憾的是“奔跑的蝸?!睕](méi)有給出這四個(gè)短語(yǔ)所出現(xiàn)的上下文,所以我們將采取兩步走的方法。 第一,解釋短語(yǔ)的基本意思;第二,把這些短語(yǔ)放到具體的語(yǔ)境里,看看它們的意思是否會(huì)有所改變。因?yàn)橄霚?zhǔn)確的理解短語(yǔ)和句子的意思最好的方式就是把它們放進(jìn)具體語(yǔ)境中通過(guò)上下文來(lái)理解。
如果你在學(xué)習(xí)中遇到難題,歡迎通過(guò)微博 或郵件 和我們交流討論。
關(guān)注和訂閱