亚洲精品1234,久久久久亚洲国产,最新久久免费视频,我要看一级黄,久久久性色精品国产免费观看,中文字幕久久一区二区三区,久草中文网

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> 合作專區(qū)> BBC> 2012倫敦奧運(yùn)會(huì)> 邁向倫敦奧運(yùn)

倫敦奧運(yùn):不以成敗論英

倫敦奧運(yùn):不以成敗論英

那些明知自己不可能與獎(jiǎng)牌沾邊兒的運(yùn)動(dòng)員是為了什么呢? 如果你是那個(gè)永遠(yuǎn)只能落在隊(duì)伍最后的人又會(huì)怎樣?

在倫敦奧運(yùn)會(huì)上,那些運(yùn)動(dòng)精英們?yōu)榱藸?zhēng)奪金牌,在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上激烈廝殺著,但那些明知自己與獎(jiǎng)牌無緣的運(yùn)動(dòng)員們又是為了什么呢?

每個(gè)人都敬佩奧運(yùn)獎(jiǎng)牌獲得者,他們辛苦備戰(zhàn)四年,知道毫秒和毫米的微妙之差,會(huì)是金牌和痛苦的第四名之間的落差。

但那些明知自己不可能與獎(jiǎng)牌沾邊兒的運(yùn)動(dòng)員是為了什么呢? 如果你是那個(gè)永遠(yuǎn)只能落在隊(duì)伍最后的人又會(huì)怎樣?

無名小將

在上周五于伊頓多尼賽艇中心(Eton Dorney)舉行的男子單人雙槳比賽中,來自尼日爾(Niger)的賽艇選手哈馬杜·吉博· 伊薩卡(Hamadou Djibo Issaka)以8分39秒66的成績(jī)最后一位劃過終點(diǎn),比倒數(shù)第二名遲了近80秒。

35歲的伊薩卡說:“我沒有什么技巧,只能依靠力量?!彼?個(gè)月前才開始學(xué)習(xí)賽艇,只有一艘舊船用于平時(shí)訓(xùn)練。雖然最后一個(gè)到達(dá)終點(diǎn),他卻在當(dāng)天贏得了當(dāng)天最熱烈的掌聲。

伊薩卡能夠參賽,是因?yàn)槟崛諣柺盏搅藝H奧組委發(fā)放的外卡(Olympic wild card),這使所有204個(gè)國家和地區(qū)奧委會(huì)可以參與奧運(yùn)會(huì),即使是那些并不具備運(yùn)動(dòng)員資格的選手。

再有就是16歲“初次亮相”的沙特柔道選手沙赫卡尼(Wojdan Shaherkani)。她是沙特派出的第一位女性運(yùn)動(dòng)員參加奧運(yùn)會(huì)。她的參賽加強(qiáng)了沙特國家內(nèi)支持女性參加體育比賽的聲音。

在當(dāng)天的比賽中,面對(duì)重量級(jí)且經(jīng)驗(yàn)豐富的波多黎各老將莫吉卡(Melissa Mojica),沙赫卡尼只堅(jiān)持了1分22秒,但觀眾席上卻爆發(fā)出經(jīng)久不息的掌聲。

另一名沙特運(yùn)動(dòng)員薩拉·阿塔爾(Sarah Attar)在周三(8月8日)舉行的女子800米比賽中,以2分44秒95成績(jī)完成了比賽,比預(yù)賽第一名晚了43秒,但是全場(chǎng)觀眾依然為她響起了熱烈的掌聲。

阿塔爾賽后表示:“這真是一次不可思議的經(jīng)歷?!?/p>

重在參與

太平洋國家馬紹爾群島(Marshall Islands)短跑選手提米 賈斯坦(Timi Garstang)跑出了男子100米最慢成績(jī)—12.81秒。賽后奧運(yùn)會(huì)也因此修改了規(guī)則,運(yùn)動(dòng)員需要先通過資格賽,才能于博爾特(Bolt)、布萊克(Blake)等高手同場(chǎng)競(jìng)技。

25歲賈斯坦告訴路透社記者說:“ 我并不覺得失望,我覺得我需要再跑的更快一點(diǎn)才能晉級(jí)預(yù)賽,但是參加奧運(yùn)會(huì)的感覺實(shí)在太好了!”

而印度唯一的一名游泳選手,20歲的Gagan Ullalmath,在1500米自由泳第一輪就慘遭淘汰,他的成績(jī)?yōu)?6分31秒14, 就算他的個(gè)人最好成績(jī)15分59秒33 也會(huì)被倒數(shù)第二名甩開10秒左右。

Ullalmath賽后表示,“我希望自己能游進(jìn)前16名,這樣我就能擠進(jìn)半決賽,但是我那天確實(shí)病了?!?/p>

這些重在參與者是每一屆奧運(yùn)會(huì)的亮點(diǎn)。他們值得所有人為他們起立鼓掌。

Ullalmath的精神在很多方便展現(xiàn)了奧運(yùn)會(huì)誕生之初運(yùn)動(dòng)愛好者的理想——無論是跑步,游泳或自行車,每一位運(yùn)動(dòng)愛好者都竭盡所能追求體育帶來的快樂,就算明知不能進(jìn)入前50強(qiáng)也不是問題。

夢(mèng)想成真

體育心理學(xué)家和績(jī)效顧問安迪·巴頓(Andy Barton)表示,并不是每一位參賽者都是為了獎(jiǎng)牌。

他說: “只有很小一部分運(yùn)動(dòng)員以金牌為參賽目標(biāo)。大部分的參賽者有他們自己的目標(biāo)——也許是創(chuàng)造個(gè)人最好成績(jī),也許是躋身世界前50強(qiáng),也許只是獲得自己國家的第一。”

安迪還補(bǔ)充道:“也有很多人只是享受參與比賽的過程。你難道不想擁有這樣的機(jī)會(huì)嗎?”

觀眾們欣賞這些運(yùn)動(dòng)員辛勤的努力和他們永不言敗的精神,然而奧運(yùn)當(dāng)局對(duì)他們的態(tài)度卻有一點(diǎn)矛盾。

來自英國的跳臺(tái)滑雪選手愛德華茲(Edwards)的故事就是最好的例子。

“參加奧運(yùn)會(huì)是夢(mèng)想成真的時(shí)刻,” 愛德華茲回憶說。 這位英國跳臺(tái)滑雪選手在1988年在卡爾加里冬季奧運(yùn)會(huì)因?yàn)槿〉昧俗詈笠幻慌e成名。

愛德華茲說:“但是我不得不停止獲得比第一名更多的關(guān)注——因?yàn)橐恍W運(yùn)會(huì)官員不喜歡那樣。我被要求退役,盡管我只是想盡力詮釋一名運(yùn)動(dòng)愛好者的奧林匹克精神?!?/p>

國際奧委會(huì)對(duì)此迅速作出反應(yīng),他們修改了規(guī)則,之后只有那些超過一定的奧運(yùn)標(biāo)準(zhǔn)的運(yùn)動(dòng)員才有資格參加奧運(yùn)會(huì)。

然而與此同時(shí),國際奧委會(huì)的外卡又確保了奧運(yùn)會(huì)中重在參與者始終存在。

奧運(yùn)精神

意大利馬拉松選手多蘭多·皮特里(Dorando Pietri)在1908年的奧運(yùn)會(huì)馬拉松比賽上掙扎著倒在終點(diǎn)線上的表現(xiàn)總結(jié)了全部的奧運(yùn)精神。雖然離體育場(chǎng)1英里處,多蘭多獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷,但是他虛弱的身體在悶熱的午后幾近崩潰,在一名官員的幫助下才跨過終點(diǎn)。但最終被取消了金牌資格。

“他跌倒、爬起、再跌倒、再爬起,如此這般,重復(fù)數(shù)次,” 奧林匹克歷史學(xué)家菲利普·巴克(Philip Barker)說,“但是大家都喜歡這位勇敢的失敗者——這位有蓬松大胡子的家伙是來自意大利的多蘭多。”

當(dāng)然,多蘭多是一位優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員,那些真正的“重在參與”者更像代表了廣大普通體育愛好者。

巴克說:“愛德華茲就像普通人一樣,你能在當(dāng)?shù)赜龅剿藗兒退麚肀?,因?yàn)樗拖褚粋€(gè)普通人在參與奧運(yùn)會(huì)。愛德華茲還曾經(jīng)在屋頂上練習(xí)跳臺(tái)滑雪。他雖然失敗了。但他依然保持了跳臺(tái)滑雪的英國紀(jì)錄。他值得擁有大家的尊敬?!?/p>

不像愛德華茲,真正的重在參與者,像1988年冬季奧運(yùn)會(huì)的牙買加雪橇隊(duì),大多是來自發(fā)展中國家,他們對(duì)體育運(yùn)動(dòng)預(yù)算非常有限。

但請(qǐng)記住,這些重在參與者只是相對(duì)于最優(yōu)秀的專業(yè)運(yùn)動(dòng)員而言。他們中的許多人都是業(yè)余選手中的佼佼者。像博伊特的800米個(gè)人最好成績(jī)?yōu)?分46秒06.

雖然他們無緣獎(jiǎng)牌,但是比起嘲笑這些重在參與的運(yùn)動(dòng)員,他們值得更公平地對(duì)待。