當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語(yǔ)新聞
Hilarious memes that you'll probably wanna send to your mom
上學(xué)的時(shí)候,回家先找媽。如果沒(méi)見(jiàn)到媽?zhuān)吹桨值牡谝痪湓?huà)就是“我媽呢?”
媽媽是一個(gè)神奇的存在。我們找不到的東西,她們都能找到。我們不想讓她們找到的東西,她們還是能找到。
又到母親節(jié)了,不如跟我們一起回憶跟媽媽在一起的那些“暖心”瞬間。
自己弄丟的東西是怎么找回來(lái)的?一小部分是自己找;另一小部分是拋到腦后,然后自己出現(xiàn);絕大部分都是求助媽媽?zhuān)?/p>
我:媽?zhuān)隳懿荒懿灰盐艺f(shuō)的話(huà)、做的事都轉(zhuǎn)述給那些親戚?
媽?zhuān)海ㄔ诩彝ト豪铮┎贿^(guò),她說(shuō)不要把她說(shuō)的話(huà)和做的事告訴全家人哎。
給媽媽打電話(huà),沒(méi)人接。
給媽媽打電話(huà),沒(méi)人接。
給媽媽打電話(huà),沒(méi)人接。
給媽媽打電話(huà),沒(méi)人接。
媽媽打電話(huà)來(lái):
你從來(lái)都沒(méi)空給我打電話(huà)!
我媽給我發(fā)的微信只有兩句話(huà):你好嗎?你在哪兒?
你媽媽擅自進(jìn)你房間打掃衛(wèi)生,然后你就各種抱怨,說(shuō)找不到自己的東西。
你媽?zhuān)何沂窃趲湍惆?!你?yīng)該感謝我才是!可你竟然還給我發(fā)脾氣!
媽媽?zhuān)喝绻阆矚g上了什么人,你可以告訴我們的。我們會(huì)接受的,我們很開(kāi)通的。
我:媽媽?zhuān)艺娴暮軔?ài)他。
媽媽?zhuān)翰恍小?/p>
英文來(lái)源:buzzfeed
翻譯&編輯:馬文英
關(guān)注和訂閱
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話(huà):8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn