 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 雙語新聞
1. 歐債危機(jī)持續(xù)發(fā)酵 全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇受阻
2012年3月2日，除英國、捷克之外的歐盟25個成員國領(lǐng)導(dǎo)人簽署“財政契約”，希望強(qiáng)化各國財政紀(jì)律，避免債務(wù)危機(jī)重演。2012年6月25日，西班牙和塞浦路斯向歐盟提出資金援助要求，成為歐債危機(jī)中第四和第五個尋求援助的歐元區(qū)國家。2012年10月8日，歐元區(qū)永久性救助基金——“歐洲穩(wěn)定機(jī)制”（ESM）正式生效。不斷惡化的歐債危機(jī)和美國“財政懸崖”，以及外部環(huán)境惡化和內(nèi)需減弱導(dǎo)致的新興經(jīng)濟(jì)體增速放緩，是全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇脆弱并面臨新一輪衰退風(fēng)險的主要原因。
相關(guān)閱讀
上一篇 : 美華盛頓州花六年使法律“中性化”
下一篇 : 非洲掀起“女性美白風(fēng)”
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機(jī)報
學(xué)英語看資訊一個都不能少！
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
