許國(guó)慶教你寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷(1)
[ 2007-07-13 10:54 ]
許國(guó)慶,1986年畢業(yè)于北京大學(xué),獲國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)士學(xué)位。1986年至1991年在美國(guó)第四大商業(yè)銀行漢華銀行(Manufacturers Hanover,現(xiàn)合并為摩根大通銀行)北京代表處工作,任北京代表。1991年至1993年在哈佛商學(xué)院就讀MBA。1993年至1997年在華爾街六大證券公司之一的美國(guó)雷曼兄弟公司(Lehman Brothers)紐約及香港債券部工作,任副總裁。1997年至1998年在香港最大的“人”字獵頭公司(Executive Access)任高級(jí)顧問(wèn)。1998年8月回北京創(chuàng)立誠(chéng)迅聯(lián)豐咨詢公司,任董事長(zhǎng)。
誠(chéng)迅聯(lián)豐咨詢公司(Chainshine Consulting)主要業(yè)務(wù)是專(zhuān)業(yè)金融培訓(xùn),及校園招聘咨詢的季節(jié)性服務(wù),為國(guó)際金融機(jī)構(gòu)、咨詢公司及跨國(guó)公司在北大、清華提供招聘服務(wù),為畢業(yè)生開(kāi)辦求職講座和輔導(dǎo),并為到外企就業(yè)的學(xué)生進(jìn)行商務(wù)禮儀與外企文化的培訓(xùn)。
許先生自1998年以來(lái)連續(xù)5年應(yīng)邀到清華、北大、復(fù)旦和上海交大等知名高校舉辦講座,其內(nèi)容和風(fēng)格深受廣大學(xué)子歡迎。
以下內(nèi)容是根據(jù)許國(guó)慶老師在一次人才招聘會(huì)上的講座整理而成,我們將分十個(gè)部分呈獻(xiàn)給大家。雖然文章篇幅過(guò)長(zhǎng),但是對(duì)你寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷還是非常有幫助。一份高質(zhì)量的英文簡(jiǎn)歷,起碼要花30多個(gè)小時(shí),這當(dāng)中包括3次以上的大改及多于10次的小改。認(rèn)真閱讀此文將會(huì)使你受益不少哦!
第一部分 英文簡(jiǎn)歷種類(lèi)
1.中式英文簡(jiǎn)歷
中式簡(jiǎn)歷中,常包括政治面貌、性格及身高體重等。如果中英文簡(jiǎn)歷一起遞交,建議中文不寫(xiě)政治面貌,因?yàn)槿绻ネ馄蠊ぷ?,背景中的政治色彩越少越好,起碼沒(méi)有必要讓老外知道。 性格是一個(gè)主觀的東西,有經(jīng)驗(yàn)的招聘人員從來(lái)不相信任何人自己寫(xiě)的性格,因?yàn)樗皇且粋€(gè)硬性的東西,不像學(xué)歷、技能。有些人如果認(rèn)為公司要招聘一個(gè)比較活躍一點(diǎn)的,便會(huì)在簡(jiǎn)歷中寫(xiě)性格開(kāi)朗,有的是真相信自己性格開(kāi)朗,有的是覺(jué)得寫(xiě)上開(kāi)朗更好,其實(shí)沒(méi)必要。身高體重,向外資求職時(shí),就不必寫(xiě)了,因?yàn)閷儆谔貏e隱私性的內(nèi)容,寫(xiě)了顯得不了解國(guó)外文化。
2.港式英文簡(jiǎn)歷
香港出版的簡(jiǎn)歷書(shū)寫(xiě)技巧書(shū)籍中都要求寫(xiě)年齡、婚否,報(bào)紙的招聘廣告中還要求求職者寫(xiě)上工資現(xiàn)狀及預(yù)期工資,這些都屬于隱私問(wèn)題,美式簡(jiǎn)歷則不要求提供這些信息。
3.英式英文簡(jiǎn)歷
很接近港式,但個(gè)人資料沒(méi)有港式說(shuō)得那么多,篇幅長(zhǎng)但不詳細(xì),我們這里不做過(guò)多評(píng)論。
4.美式英文簡(jiǎn)歷
國(guó)際大公司中比較流行,一頁(yè)紙,是我們重點(diǎn)參考的樣式。美式簡(jiǎn)歷書(shū)寫(xiě)格式也有十幾種,有些書(shū)籍登載了上百種樣本,但我們所介紹的式樣是美國(guó)大公司中比較流行的,如華爾街的投資銀行、國(guó)際咨詢公司、工業(yè)公司、制造業(yè)公司、營(yíng)銷(xiāo)業(yè)公司等都采用這種式樣;同時(shí),我們也參考了三個(gè)名牌學(xué)校:哈佛商學(xué)院、沃頓商學(xué)院和哥倫比亞商學(xué)院的簡(jiǎn)歷樣本,式樣大同小異,這里主要以哈佛商學(xué)院的為主。
(來(lái)源:競(jìng)學(xué)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津 Annabel編輯)
我想了解更多職場(chǎng)英語(yǔ)
|